D+C Desarrollo y Cooperación (No. 2, Marzo/abril 2002, p. 33)

En su último Informe sobre el Trabajo Mundial, la Organización Internacional del Trabajo (OIT) constató que el conocimiento es un factor productivo cada vez más importante. La informática e Internet son hoy decisivas para el uso y la propagación del saber. Las tecnologías actuales de la información salvan a muy bajo costo tiempo y distancias, son cada vez más eficientes y baratas, se abren paso en cada vez más sectores económicos y crean nuevas áreas de actividad económica.

Una de las conclusiones centrales del Informe sobre el Trabajo Mundial es por ello que los países con déficits en el sector informático perderán competitividad, mercados e ingreso si no logran reducir la brecha.

La clave para activar el potencial de las tecnologías de la información son los seres humanos. Por ello, en los cursos del Centro de Fomento de las Profesiones Industriales y Artesanales (ZGB) de la DSE para expertos y personal directivo, la informática ocupa un lugar central desde hace años.

Particular importancia tienen las tecnologías de la información en el área temática de «Desarrollo de medios pedagógicos para la capacitación profesional». De junio a septiembre de 2001, el ZGB de Magdeburgo organizó un programa de entrenamiento y contacto dirigido a personas que ya habían participado anteriormente en cursos de capacitación profesional.

En el nuevo curso se puso hincapié en el desarrollo de medios pedagógicos para la capacitación profesional. En el programa se analizaron las bases didácticas de los medios de comunicación y la aplicación de diversos softwares para el desarrollo de instrumentos pedagógicos y técnicas para el uso de Internet, como fuente de informaciones, pero también como plataforma para poner informaciones propias a disposición de otros usuarios de Internet.

La computadora e Internet como
instrumentos de la capacitación
profesional

El curso fue sumamente exitoso. Las instituciones en las que trabajan los participantes, p. ej. la Universidad de Formación de Maestros Vinh (Vietnam) están ahora en condiciones de desarrollar por sus propios medios instrumentos pedagógicos dinámicos y adaptados a las necesidades regionales. Ello a su vez es la base para crear centros de desarrollo de medios pedagógicos en las instituciones de capacitación profesional. Los trabajos de proyecto de los participantes tuvieron una clara meta: producir instrumentos pedagógicos digitales que pudieran ser llevados a sus países de origen en CD ROM luego del curso, para ser aplicados allí en la capacitación y el perfeccionamiento profesionales.

Se planeó también que los trabajos de proyecto se transformaran en la base de un nuevo sistema de información para la capacitación profesional, que la DSE pondrá a disposición de sus partenaires en Internet. Ese sistema contendrá informaciones p. ej. sobre contenidos de estudio, instrumentos pedagógicos, módulos de aprendizaje y enlaces con importantes fuentes de información al respecto en Internet. Además abrirá un nuevo foro para la cooperación y comunicación entre protagonistas del sector de la capacitación profesional de diversos continentes y regiones.

Con los medios pedagógicos desarrollados por los participantes del curso del ZGB se recogerán primeras informaciones prácticas y experiencias acerca de su aplicación en los diferentes países. Luego de finalizado el programa, de cuatro meses, las tareas de los participantes no han terminado. Por el contrario, vuelven a sus países para insertarse en el desarrollo de una red denominada «Train the trainer network» («Red de capacitación de capacitadores»), transformándose en «internautas partenaires» para la posterior cooperación con la DSE en el sector de la capacitación profesional.

El uso de Internet será practicado
más en los respectivos países

Los planes de futuro de la ZGB prevén una ampliación e intensificación de la oferta de cursos para el uso de Internet aplicado a tareas concretas. Asimismo se planea que los cursos tengan lugar cada vez más en los propios países, con la participación de multiplicadores cualificados en Alemania y con el objetivo de desarrollar allí redes de información cada vez más vastas.

El Centro de Fomento de las Profesiones Industriales y Artesanales de la DSE tiene su sede en Mannheim y, desde 1991, una dependencia en Magdeburgo. El objetivo de sus programas es fomentar la capacitación profesional en los países en desarrollo y del Este de Europa. Para la ejecución de sus programas, el ZGB coopera con numerosas instituciones privadas, semiestatales y estatales de Alemania y otros países. El ZGB ofrece programas largos, seminarios, cursos cortos especializados, conferencias y misiones de expertos y está dirigido a expertos y personal directivo del sector de la formación profesional a nivel político (p. ej. de ministerios), de dirección y planificación (p. ej. directores de escuelas técnicas y pedagogos que desarrollan programas de estudio) y de ejecución (p. ej. maestros e instructores profesionales). La planificación y orientación de la capacitación profesional y aspectos de grupos específicos adquieren cada vez más importancia en los programas del ZGB. A mediano plazo, los cursos ofrecidos reflejarán una coordinación aún mayor entre los aspectos de capacitación profesional y los sistemas de empleo.

DSE
Zentralstelle für Gewerbliche Berufsförderung (ZGB), FB 63
Centro de Fomento de las Profesiones Industriales y Artesanales
Schellingstr. 3-4
39104 Magdeburgo
Tel.: +49 391 / 5371 300
Fax: +49 391 / 5371 329
eMail: zgbmd@dse.de
Internet: www.dse.de/zgb